RESOURCES

DIY Learn a Language - Estonian

Early in 2026 I discovered that I could get Gemini to access Samsung note on my phone and thus record our dialogues. In this way I created a 'curriculum' of sorts following daily lessons. I also found the same notes app for my laptop, which could sync with the phone. Now I can create an archive of my interactions with Gemini Live while learning a language. Just to be clear, this started around part 5 of learning Estonian.
For anyone thinking of trying the same, the prompt is 'Open Samsung Note and copy the dialogue there'. 

AI-Assisted Learning a Language - Estonian

Little Red Riding Hood in Estonian part 1
Little Red Riding Hood in Estonian part 2
Little Red Riding Hood in Estonian part 3
Little Red Riding Hood in Estonian part 4
Little Red Riding Hood in Estonian part 5
Little Red Riding Hood in Estonian part 6
Little Red Riding Hood in Estonian part 7
Little Red Riding Hood in Estonian part 8

whole text

Your AI assistant will be able to read the story to you in a good native speaker accent. 
It will explain each word (as briefly - translation, or as complicated - grammatically - as you like).

Use a prompt like this:

Give the text in estonian
Then explain each word in english
After each word explanation give the estonian sentence in full again.

Listen, practice, repeat.






Image from freeflagicons - https://www.freeflagicons.com/country/estonia/people_with_speech_bubble/